??????? teenoi ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? saba ??????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????